> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.rocky.global/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Detalle de una orden

> Qué muestra la pantalla de una orden del club, cómo exportar el Excel de inscritos y cómo descargar el comprobante.

Desde **Mis órdenes → Ver** abres el detalle de una orden. Es la pantalla donde revisas a tus deportistas, sigues el estado del pago y descargas los documentos.

## Qué muestra

**Encabezado.** El nombre del club, `Orden #número`, el evento, sus fechas y su ubicación.

**Recuadro de estado.** Cambia según la situación de la orden:

| Estado                          | Qué ves                                                                                                                                                                            |
| ------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Pendiente de pago**           | *"Esta orden aún no se ha pagado"*, con **Pagar ahora**, **Cancelar orden** y la fecha del **último intento de pago**.                                                             |
| **Pago no completado**          | *"El pago de esta orden no se completó"*, con **Reintentar pago** y **Cancelar orden**.                                                                                            |
| **En revisión (transferencia)** | *"Transferencia pendiente de confirmación"*, con los datos bancarios para transferir y **Cancelar orden**. Ver [Pago por transferencia](/roles/club/pagos/pago-por-transferencia). |
| **Cancelada**                   | *"Orden cancelada"*: no se cobró y los datos quedan solo para consulta.                                                                                                            |
| **Pagada**                      | Sin recuadro: todo está en orden.                                                                                                                                                  |

**Resumen.** Tres datos: **Estado**, **Deportistas** y **Total**.

**Deportistas inscritos.** Una tabla paginada con cada inscripción:

| Columna      | Contenido                                                                    |
| ------------ | ---------------------------------------------------------------------------- |
| **Nombre**   | Nombre y apellidos del deportista.                                           |
| **Correo**   | Su correo electrónico.                                                       |
| **Tarifa**   | La tarifa con la que se inscribió.                                           |
| **Estado**   | **Inscrito**, **Pendiente**, **Cancelado** o **Cambio de tarifa**.           |
| **Opciones** | El lápiz para [editar al deportista](/roles/club/ordenes/editar-deportista). |

<Note>
  El estado de un deportista es **Pendiente** mientras la orden no esté pagada y pasa a **Inscrito** en cuanto se confirma el pago (o el organizador aprueba la transferencia), para **todos** los deportistas de la orden a la vez.
</Note>

<img src="https://mintcdn.com/rocky-global/4FtlXt9kPWowzUGF/images/club/detalle-orden-01-orden-pagada.png?fit=max&auto=format&n=4FtlXt9kPWowzUGF&q=85&s=3f68e827803f4aa2144628a63b5daf69" alt="Detalle de una orden pagada, con el resumen y la tabla de deportistas inscritos" width="1887" height="857" data-path="images/club/detalle-orden-01-orden-pagada.png" />

## Exportar el Excel de inscritos

El botón **Exportar Excel** descarga un archivo `club-{club}-orden-{orden}.xlsx` con los datos de los deportistas de esa orden. Está disponible **en cualquier estado** de la orden.

El archivo trae, en este orden:

1. **Locator**, **Dorsal**, **Tarifa comprada** y **Estado**.
2. Una columna por cada **pregunta del formulario** del evento (las mismas que respondió cada deportista), con las respuestas mostradas por su etiqueta, no por su código interno. Incluye las columnas de **club** y **correo del club**.
3. **Nombre del equipo**, en las órdenes de tarifa de equipo.
4. **Participante** y **Email**.

<Tip>
  Es la misma forma de archivo que exporta el organizador, así que tú y él pueden contrastar la misma lista.
</Tip>

## Descargar el comprobante

**Descargar comprobante** genera un PDF con el comprobante de la orden y de las inscripciones que incluye (el mismo documento que se usa en el panel del organizador). Solo aparece cuando la orden está **Pagada**.

<Warning>
  Si la orden todavía está **Pendiente de pago** o **En revisión (transferencia)**, el botón no aparece: el comprobante se emite una vez confirmado el pago.
</Warning>
